Перевоплотиться в идеальную невестку россиянке, проживающей в Турции пять лет, по её собственным ощущениям, удалось только на 30 процентов. Причина очевидна – требования к невесткам в России и Турции значительно отличаются. О том, что турецкие обычаи велят делать будущей супруге мужа и стоит ли им слепо следовать, россиянка рассказала в блоге на платформе «Яндекс.Дзен».
Как отметила автор, отношения невестки с родителями мужа в Турции не сравнимы с теми, что «практикуются» в России. Привязанность и тесный контакт внутри турецких семей удивили россиянку: если девушка принимает предложение турка стать его женой, то она выходит замуж за всю его семью. Этот нюанс ко многому обязывает, поэтому в интересах невестки подружиться с членами новой семьи.
После замужества первое, к чему нужно привыкнуть девушке – обращаться к свёкрам «anne» и «baba», что с турецкого переводится как «мама» и «папа». Как и собственным родителям, невестка должна часто звонить свекрови. Кроме того, приезжая ко «вторым» родителям, нужно участвовать в их бытовых делах. «Здесь нет такого понятия, что хозяйка в доме одна. На младшую невестку вообще могут свалить всю работу», – сообщила блогер.
В «невесткины обязанности» входит и помощь свёкрам по хозяйству, однако «тут главное не перегнуть, чтобы не превратиться в домработницу». Свёкрам необходимо делать небольшие сюрпризы, готовить их любимые блюда – в общем, любым действием показывать, что родители мужа дороги невестке и она их уважает. С этим, как отметила автор, она справляется отлично – благо в запасе у неё русская кухня, которую любит мать супруга.
Даже если среди турок есть интроверты, это тщательно вуалируется. Здесь принято общение и частые хождения по гостям, причём без предупреждения. Однако, как отметила автор, её этот обычай смущает больше всего. В этом смысле россиянка придерживается европейской традиции, а не турецкой. Девушка старается встречаться с гостями и «накрывать поляну, готовить тысячи блюд» на нейтральной территории, чтобы не пришлось разгребать «завалы на кухне». Если незваные гости всё же нагрянули, за дверь и не выставлять под любым предлогом не принято. Хозяева должны делать вид, что им очень рады.
Для тех, кому важен здоровый образ жизни, рекомендуем прочитать: «Ученые установили опасность зубной пасты для кишечника».